安全紧急情况的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويضطلع النظام العالمي للمعلومات واﻻنذار المبكر بمسؤولية فريدة هي توفير اﻻنذار المبكر بحاﻻت الطوارئ التي تمس اﻷمن الغذائي على نطاق العالم كله .
   信息和预警系统担负着向全世界提供粮食安全紧急情况早期预警的独特任务。
2. ابتداءً بالتعايش ووصولاً إلى التعاون - فيما بين الجماعة المدنية والجماعة العسكرية اعتماداً على السياق السياسي والأمني المعين.
   采用的战略不同 -- -- 从两个社区的共处到合作，取决于具体的政治和安全紧急情况。
3. (ب) ' 1` زيادة في النسبة المئوية من الخطط الأمنية المعتمدة التي تعالج ما هو معروف وما هو متوقع من الأحداث المتعلقة بحالات الطوارئ الأمنية والأزمات
   (b) ㈠ 处理已知和预期的安全紧急情况和危机事件的已核可安保计划的比例上升
4. وتمثل الاتصالات مصدراً قيما لاستقاء الأدلة التي قد تستند إليها الدولة لمنع الجرائم الخطيرة أو ملاحقة مرتكبيها أو لاستباق حالات الطوارئ التي قد تهدد الأمن القومي.
   通信是一种宝贵的证据来源，国家可利用它防止或起诉严重罪行或预先阻止潜在的国家安全紧急情况。
5. وفي الجنوب الأفريقي، يتعاون برنامج الأغذية العالمي مع الاتحاد المعني بالأمن الغذائي في الجنوب الأفريقي في حالات الطوارئ لتقييم وتحليل خصائص الضعف بين الفئات الضعيفة من السكان.
   在南部非洲，粮食计划署和南部非洲粮食安全紧急情况联合会正在共同评估和分析弱势民众的脆弱性特点。