安全交付的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وتتضمن وضع سياسات ونظم لإدارة شؤون الأمن والمساءلة وتعهدها، وتوفير بيئة مؤاتية لإنجاز البرامج على نحو آمن، والمساهمة في سلامة الموظفين وأمنهم في جميع المواقع.
它包括制定并维护有关安全管理及问责制的政策和体系,为安全交付方案提供有利环境并为所有地点工作人员的安全和安保作出贡献。 - وهي تشمل وضع سياسات وأنظمة لإدارة شؤون الأمن والمساءلة وتعهدها، وتوفير بيئة تمكينية لإنجاز البرامج على نحو آمن، والمساهمة في سلامة الموظفين وأمنهم في كافة المواقع.
它包括建立和维持安全管理与问责方面的政策和制度,为方案的安全交付创造有利环境,以及协助加强各地点的工作人员安全与安保。 - (ب) تيسير التنفيذ الآمن لبرامج الأمم المتحدة، في ذلك الموقع المحدد، وللبعثات التي قد تكون الدائرة مسؤولة عنها في بلدان أخرى على حد سواء, ويشمل هذا حماية عقارات ومعدات المنظمة؛
(b) 为联合国各方案的安全交付提供便利,无论是在特定地点,还是可能由安保和安全处负责的在其他国家的特派团交付。 这包括保护本组织的不动产和设备; - وقوتين للصندوق ضرورة التوسع في هذه المهمة في المقر وفي الميدان من أجل توفير خدمات الدعم للعمليات الميدانية، وذلك بهدف إيجاد بيئة تمكن من تقديم البرامج على نحو آمن مع ضمان سلامة الموظفين وأمنهم.
为了给方案的安全交付创造有利环境,在确保工作人员安全与安保的同时,人口基金认为有必要在总部和外地扩大这个职能,以便为外地业务提供支助服务。