孳生地的阿拉伯文

ويتعين علينا أيضا أن نحلل بصورة جادة الأسباب التي تشكل بيئة يترعرع فيها الإرهاب، أو تكون ذريعة من ذرائعه.
我们还必须认真分析作为恐怖主义孳生地或托辞的起因。
كلها جزء من تربة خصبة.
贫困、压迫、不安全、不容忍、缺乏民主机制和缺乏政治自由 -- -- 这些都是孳生地。
وبالتالي، فنحن نشكّ بأن التفاوض بشأن اتفاق متعلق بالاتجار بالأسلحة قد يوفر وسيلة فعالة حقا لمعالجة هذه المسألة.
必须强调的是，冲突地区是国际犯罪和恐怖主义的孳生地。
كما ستبدأ الحكومة في استخدام مبيد الحشرات (DDT) لرش مواقع تكاثر الباعوض للمساعدة في القضاء على المرض.
政府还将在蚊子孳生地区使用DDT杀虫剂，帮助消灭这种疾病。
إن احتفاظ الحرب بشرعيتها سيعتمد في المقام الأول على تركيزها على المكان الذي ينطلق منه الإرهاب.
这场斗争要维持公信力，最重要的是把目标集中于恐怖主义的孳生地。