孔特雷拉斯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 45- وعندما توفي غوميس، تسلم السلطة وزير الحربية، الجنرال إليازار لوبيس كونتريراس، الذي قاد البلاد تدريجياً نحو نظام حكم يتيح المزيد من الحريات.
   戈麦斯死后，战争部长埃莱亚萨·洛佩斯·孔特雷拉斯接管权力。
2. وخلال فترة حكم لوبيس كونتريراس (1935-1941) وخلفه، إزاياس مدينا أنغاريتا (1941-1945)، حدث تقدم هائل في تحسين وضع الصحة العمومية والإصحاح وازداد التحرر السياسي بصورة كبيرة.
   在洛佩斯·孔特雷拉斯(1935-1941年)及其继任者伊萨亚斯·麦迪纳·安加里塔(1941-1945年)执政期间，公共保健和卫生有了显着改善，政治自由相当宽松。
3. وتجدر الإشارة إلى أن ثمة إدانات صدرت بحق بعض كبار المسؤولين بأجهزة أمن النظام العسكري الحاكم، ولا سيما اللواء مانويل كونتريراس فالديبينيتو، المدير السابق لإدارة جهاز المخابرات الوطني، والمقدم بيدرو أسبينوزا برافو، نائب المدير السابق لنفس الجهاز، كمثالين بارزين.
   需要强调的是，对军政府统治下安全机构的最高级领导进行了判决，例如国家情报局(DINA)前局长曼努埃尔·孔特雷拉斯·巴尔德威尼托将军和前副局长皮德罗·埃斯皮诺萨·布拉沃准将，这些例子都是最有标志性的。