姆祖祖的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. مربع، حيث دُمر 22 لغماً و677 قطعة من الذخائر غير المنفجرة. ملاوي تتمثل رؤية ملاوي في أن تكون في مأمن من خطر التهديد بالألغام واصلت ملاوي القيام بعمليات مسح للمناطق المشتبه فيها، وبدأت بالأماكن توجد مناطق يشتبه في أنها ملغومة على امتداد الحدود مع موزامبيق البالغ
   少先队的一些营地，特别是在利隆圭、布兰太尔和姆祖祖等城镇的营地，已经由当地的工兵加以清理，已经在排除地雷的地区建造房屋。
2. ولتحقيق ذلك، سيعمل المكتب على أساس اللامركزية ويفتح مراكز للمساعدة القانونية في جميع أقاليم البلد، خلافا لما يجري حاليا إذ ليس لإدارة الاسعاف القضائي مكاتب إلا في المراكز الحضرية بلانيره وليلونغوه ومزوزو.
   为此，随着国内所有地区的法律援助中心的成立，法律援助局的运作应该实行分权，而不是像法律援助司目前仅在利隆圭、布兰太尔和姆祖祖的城市中心设有办事处的情况那样。
3. ونظراً لذلك، فإن العمليات التي يقوم بها المكتب ستتصف باللامركزية وسيجري إنشاء مراكز للمساعدة القانونية في جميع أنحاء البلد، وذلك على عكس الوضع الحالي حيث إن إدارة المساعدة القانونية لديها الآن مكاتب في المراكز الحضرية في بلانتير وليلونغوي ومزوزو فقط.
   有鉴于此，将在全国范围内成立法律援助中心，改变当前法律援助署仅在布兰太尔、利隆圭和姆祖祖三个城市的市中心成立办事处的现状，以实现该局运作非集中化。
4. وقدم الصندوق في سياق جهوده المبذولة للقضاء على الفقر المدقع والجوع، المساعدة لـ 25 فتاة معوزة ليتمكنّ من مزاولة تعليمهن في امزوزو، ملاوي؛ وإيمانا منه بأنّ الفتيات لا يستطعن التعلم وهن جائعات، ضمن الصندوق حصولهن على المكملات الغذائية أيضا.
   JMJ儿童基金努力消除赤贫和饥饿，支持马拉维姆祖祖地区25名贫困女孩获得教育；不过，我们认为，女孩不能空着肚子去学习，因此，JMJ儿童基金确保她们也得到营养补充。