妇科疾病的阿拉伯文

وتضاعف عدد الحاﻻت التي حدثت فيها مشاكل مرضية نسائية بين المراهقات ثﻻث مرات خﻻل السنوات الخمس الماضية.
五年来，女少年妇科疾病的发病率增加了2％。
وفيما يتعلق بالممارسات الوقائية في طب النساء، انخفضت نسبة المستفيدات منذ 1991.
在妇科疾病预防方面，自1991年以来其比例有所下降。
وتم فحص صحة ٣,٩٩ مليون امـرأة منهـن ١,٥ مليون امرأة تلقت عﻻجا طبيا من أمراض النساء.
有约399万妇女进行了健康检查，其中有150万人正在接受妇科疾病的医治。
لقد أدت عمليات الإجهاض المتكررة التي أجريت لها إلى إصابتها بالعقم كما أنها تعاني من مشاكل صحية أخرى تتصل بأمراض النساء.
她多次经历人工流产，不但丧失了生育能力，还患上了其他妇科疾病。
غير أن هناك افتقارا إلى المعرفة بأمراض نسائية محددة من جهة، وبالصلة بين الصحة وبين أوضاع المعيشة من جهة أخرى.
然而，人们缺乏关于特殊的妇科疾病和关于健康与生活条件之间的联系的知识。