妇女发展权利协会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- يتبين من دراسة حديثة قامت بها جمعية حقوق المرأة في التنمية() ومن بعض البيانات الأخرى أن الدعم المقدم إلى خبراء المساواة بين الجنسين ومنظمات حقوق المرأة على جميع المستويات دعم غير كاف. وعلاوة على ذلك فإن القدرة الاستيعابية لهذه الجماعات لم تتسع على نحو يتسق مع الفرص والاحتياجات.
妇女发展权利协会的最近一项研究 和其他资料表明，对各级两性平等专家和妇女权利组织的支助不足，而且没有按照机遇和需求，相应地扩大这些组织的吸纳能力。 - ووفقا لدراسة استقصائية أجرتها رابطة إدماج المرأة في التنمية عن المنظمات العاملة من أجل حقوق المرأة، كان هناك 845 منظمة قدمت معلومات عن ميزانياتها السنوية، ثلثاها تقل عن 000 50 دولار، وتوجد غالبية المنظمات ذات الدخل المنخفض في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي().
根据妇女发展权利协会对促进妇女权利的组织进行的调查，在提供资料的845个组织中，三分之二每年预算低于5万美元，拉丁美洲和加勒比的组织在少收入组织中占多数。 - وشارك في حلقة النقاش، سومشيت إنتاميث نائب وزير التخطيط والاستثمار في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية؛ وجون لوموي، مدير مديرية التعاون الإنمائي في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي؛ وليديا ألبيزار دوران، المديرة التنفيذية لرابطة حقوق المرأة في التنمية.
小组成员是：老挝人民民主共和国规划与投资副部长Somchith Inthamith、经合组织发展合作局局长Jon Lomøy及促进妇女发展权利协会执行主任Lydia Alpizar Duran。 - وقد تضمن تقرير عام 2006 الذي أعدته رابطة حقوق المرأة في التنمية والمعنون " أين الأموال لدعم حقوق المرأة؟ " () دراسة استقصائية شملت 315 منظمة نسائية غير حكومية من جميع المناطق أبلغت عن تراجع في التمويل خلال السنوات الخمس الماضية.
妇女发展权利协会2006年编写的一篇题为 " 实现妇女权利的资金来源 " 的报告 调查了各区域315个非政府妇女组织。 这些组织报称，过去五年中所得资金减少。 - فقد ساهمت المنظمة، جنباً إلى جنب مع جماعات مثل المنظمة النسائية للبيئة والتنمية، والمركز من أجل قيادات النساء العالمية، وبدائل التنمية مع المرأة من أجل عهد جديد، ورابطة حقوق المرأة في التنمية، وهيومن رايتس ووتش، ومنظمة العفو الدولية، في تصميم تلك الهيئة الجديدة ووضع الأفكار التي قادت إلى إنشائها.
本组织与妇女环境和发展组织、妇女全球领导地位中心、妇女参与发展新时代新途径运动、妇女发展权利协会、人权观察和大赦国际等组织一起，为这一新实体的成立背后的设计和构思做出了贡献。