女性法官的阿拉伯文

وتضطلع القاضيات والمحاميات بدور فعال في هذه المحاكم.
女性法官和律师在这些法院中非常活跃。
وسوف يتخذ النظام القضائي التدابير اللازمة لتحسين فرص القضاة من النساء.
司法系统将采取措施为女性法官改善机会。
عدد القاضيات في المحكمة العليا ومحكمة التمييز ومحكمة الاستئناف
图4：最高法院、高等法院、上诉法院的女性法官人数
وهناك قاضيات في المحاكم العرفية، ويتوقف ذلك على عرف بعينه في المنطقة.
根据各地区的习俗不同，习俗法院里有女性法官。
عُززت السلطة القضائية بقاضيات، وتتألف السلطة القضائية الآن من تسعة قضاة وعشر قاضيات؛
司法机关现在由九位男性法官，十位女性法官；