奥里萨邦的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. على اثر الحوادث التي جدت في غوجارات وأوريسا، اتخذت حكومة الهند خطوات فورية لإعادة الثقة ولتوفير الأمن.
   古吉拉特和奥里萨邦事件发生之后,印度政府立即采取措施，以恢复信任并保障安全。
2. وفي ولاية أوريسا سجِّلت كحيازات مشتركة صغيرة 355 فدان من الأرض المخصصة لـ 903 من النساء الأعضاء.
   在奥里萨邦，共有355英亩土地被分配给了903名以共同所有权证登记的农村妇女。
3. وقد أعلنت حكومة أوريسا أنها ألقت القبض على تسعة من الأشخاص المتهمين وأن الجهود متواصلة لإلقاء القبض على الجناة الآخرين.
   奥里萨邦政府通报指出，被指控的人中9人已经被逮捕，并正在努力追捕其余罪犯。
4. وفي ولاية أوريسا بالهند، أُلقي القبض على 42 امرأة من المدافعات عن حقوق الإنسان واحتجزن بسبب احتجاجهن سلمياً على بناء سد.
   在印度奥里萨邦，42名女性人权维护者因和平抗议修建一座大坝被逮捕和拘留。
5. وتطرق ممثل اليونيسيف إلى ردود الفعل المشجعة التي تلقاها الفريق القطري بخصوص إدارته للكوارث عند مواجهة وقع الإعصار الذي وضع في أوريسا.
   儿童基金会代表指出,国家工作队针对奥里萨邦的旋风进行的灾害管理受到了好评。