天野之弥的阿拉伯文

وبالمثل، نهنّئ السفير يوكيا أمانو على انتخابه مديراً عاما جديداً للوكالة.
同样，我们祝贺天野之弥大使当选新任总干事。
وأهنئ خلفي، المدير العام المنتخب يوكيا أمانو وأتمنى له كل النجاح.
我祝贺我的继任者候任总干事天野之弥，祝愿他一切顺利。
وفي هذا الصدد نشيد بالقيادة المقتدرة للأمين العام للوكالة، السفير يوكيا أمانو.
在这方面，我们赞扬该机构总干事天野之弥大使的领导。
كما نوجِّه تهانئنا إلى السفير يوكيا أمانو على تعيينه مديرا عاماً جديداً للوكالة.
我们还要祝贺天野之弥大使被任命为原子能机构的新任总干事。
وفي السياق ذاته أود أن أهنئ السفير يوكيا أمانو بمناسبة انتخابه مديرا عاما جديدا للوكالة.
同时，我愿对天野之弥大使当选原子能机构总干事表示祝贺。