大量出现的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتمثل نوع جديد من التعاون الإقليمي في العمليات الاستشارية غير الرسمية التي تضاعف عددها منذ عام 1995.
   1995年以来大量出现的非正式协商进程，是一种新型区域合作。
2. وتلاحظ جزر سليمان أيضا مع القلق انتشار الآليات المالية لتغير المناخ خارج نطاق العملية المتعددة الأطراف.
   所罗门群岛还关切地注意到，多边进程以外的气候变化筹资机制大量出现。
3. إﻻ أن آخرين رأوا أنها وثيقة الصلة بمسائل الجنسية في حالة خﻻفة الدول، ﻷن مشكلة جمع شمل اﻷسرة يمكن أن تنشأ في مثل هذا السياق على نطاق واسع)١١٠(.
   因为在这种情况下可能会大量出现家庭团聚的问题。
4. ٢٢- وﻻ تزال تتواتر الروايات عن عدم احترام امتيازات وحصانات موظفي اﻷمم المتحدة، والوكاﻻت المتخصصة والمنظمات ذات الصلة.
   不尊重联合国、各专门机构和有关组织官员特权和豁免的情况继续大量出现。
5. ومما له أهمية خاصة بالنسبة للمرأة والطفل العنف الأسري، الذي يصل إلى الذروة في الفترة التي تلي الصراع مباشرة.
   特别与妇女和儿童相关的家庭暴力问题通常在冲突结束后期间内大量出现。