外部效应的阿拉伯文

ومن المفترض أن تؤدي التكنولوجيا التي يتم نقلها على أساس تجاري إلى تحقيق آثار غير مباشرة.
依据商业条件转让的技术应当具有外部效应。
كما استخدمت الإعانات في الاستفادة من مؤثرات خارجية إيجابية لتعظيم العائدات الاجتماعية.
补贴也被用来处理正面外部效应，以使社会效益最大化。
وقد تنجم العوامل الخارجية عن تأثيرات المقاييس أو عمليات التعلم أو النتائج الاستتباعية للتكنولوجيا.
规模效应、学习过程或技术外溢都可能带来外部效应。
وباحتساب الآثار الخارجية، يصل حجم الإعانات المقدمة لقطاع الوقود الأحفوري إلى 1.9 تريليون دولار().
考虑到外部效应，化石燃料补贴估计为1.9万亿美元。
43- وغالباً ما تسبب حالات العجز في السوق عوامل خارجية إيجابية ليس بوسع السوق استيعابها كلياً.
市场机能失效往往是由于市场不能充分发挥积极的外部效应所造成。