外籍囚犯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. هاراون، وهو أكبر سجون البلد، وأجرى مقابلات سرية مع سجناء آيسلنديين وأجانب.
   特别报告员还访问了冰岛国内最大监狱，Litla-Hraun, 并同冰岛籍和外籍囚犯进行了秘密访谈。
2. 19- أبلغ عدد من الدول بشأن تدابير من أجل معالجة الاحتياجات الخاصة للفئات الضعيفة مثل النساء والأطفال والسجناء الأجانب.
   若干国家报告了为解决妇女、儿童和外籍囚犯等易受伤害群体的特殊需要而采取的措施的情况。
3. وتعد الطريقة التي يعامل بها المجتمع سجناءه ومحتجزيه، بمن فيهم الأجانب، مؤشرا أساسيا على التزام هذا المجتمع بحقوق الإنسان بصفة عامة.
   社会对待囚犯和被拘留者、包括外籍囚犯和被拘留者的态度，是社会对普遍人权的承诺的一个主要指标。
4. واشتكى السجين من أن الطريقة التي يعامل بها السجناء من القبارصة الأتراك ومن الأجانب تختلف بالمقارنة مع تلك التي يعامل بها السجناء من القبارصة اليونانيين في كل وجه من أوجه الحياة في السجن.
   他控诉在监狱生活的各个方面，希族塞人囚犯的待遇都有别于土族塞人囚犯和外籍囚犯。
5. وأثناء المناقشات التي أجريت مع إدارة دوائر السجن وإعادة التأهيل أبلغ الوفد بأن سجناً جديداً تم تشييده سيخصص للنسوة ولكن ما زال يؤوي مؤقتاً بعضاً من السجناء الأجانب.
   在与监禁和改造事务司司长讨论时，代表团获悉一座新建的女子监狱已经完工，但那里暂时关押着外籍囚犯。