墨西哥民族的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ألقي بيانات افتتاحية ممثلو وزارة الصحة المكسيكية والمركز الوطني للامتياز في التكنولوجيا الصحية والجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك ومنظمة الصحة العالمية ومنظمة الصحة للبلدان الأمريكية ومكتب شؤون الفضاء الخارجي التابع للأمانة.
墨西哥卫生部、全国保健技术促进中心、墨西哥民族自治大学、世界卫生组织、泛美卫生组织和秘书处外层空间事务处的代表致开幕辞。 - وباعتبار الشعوب الأصلية جذورا لمكسيك اليوم، فهي تعزز، بالثراء الاستثنائي لمؤسساتها الاجتماعية، والاقتصادية، والثقافية، والسياسية، المصير غير القابل للتغيير للأمة المكسيكية بوصفها بلدا واحدا لا يمكن تجزئته.
作为今天墨西哥的起源，土着民族将他们极其丰富的社会、经济、文化和政治体制传承给了墨西哥民族，形成了它那不可更改的命运，造就了一个单一且不可分割的国家。 - وكان من شأن النتائج الهزيلة لهذه السياسة الرامية الى دمج السكان اﻷصليين والتي كانت تطبق خﻻل عدة عقود أن جعلت المكسيكيين يدركون أن من الخطأ السعي الى بناء بلد متجانس مهما كانت التكاليف وإنكار الجذور العميقة لﻷمة المكسيكية.
在几十年的过程中所执行的土着居民纳入社会的政策取得了一点点成果,使墨西哥人认识到,不惜一切代价寻求建立一个一元化的国家、否认墨西哥民族的深扎的根是一项错误。 - " اﻷمة المكسيكية متعددة الثقافات في تكوينها الذي يقوم أساساً على شعوبها اﻷصلية، التي يكفل القانون حماية وتعزيز وتنمية لغاتها وثقافاتها وأعرافها وعاداتها ومواردها وأنماط تنظيمها اﻻجتماعي، ويضمن ﻷفرادها اﻻنتصاف الفعلي لدى الدولة.
" 墨西哥民族是多种文化的组合，最初的基础是它的土着人，法律保护和促进土着人语言、文化、习惯、习俗、资源和特定社会组织形式的发展，保证土着人能够实际诉诸国家的司法制度。 - ولدى تشييد نظام اتحادي جديد يستمد قوته من جذور عميقة وحقيقية لتشكل تنظيم سياسي برز في المكسيك بوصفه أنسب سبل تحقيق وحدة الشعب المكسيكي، تساعد الثقافة على إبراز التنوع اﻹثني واﻻجتماعي القائم في البلد وواقع مجتمعاته المحلية ومناطقه وقيمها وتطلعاتها.
在从最适于实现墨西哥民族团结的一种政治组织形式的深厚和真正根源汲取力量来建设新联邦主义的过程中，文化有助于表达该国的种族和社会多样性及其各社区和地区的现实、价值观和渴望。