增加量的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتُعزى نسبة 25 في المائة تقريبا من هذه الزيادة إلى التعاقدات مع اللجان الإقليمية، في حين تُعزى ثلث الزيادة تقريبا إلى التعاقدات مع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية.
   各区域委员会占增加量的近25%，人道协调厅占增加量的大约三分之一。
2. وتُعزى نسبة 25 في المائة تقريبا من هذه الزيادة إلى التعاقدات مع اللجان الإقليمية، في حين تُعزى ثلث الزيادة تقريبا إلى التعاقدات مع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية.
   各区域委员会占增加量的近25%，人道协调厅占增加量的大约三分之一。
3. (ج) اعتماد الكيانات المستقلة التي تحدد مدى استيفاء المشاريع وما يتصل بها من عمليات خفض الانبعاثات أو تعزيز إزالتها شروطَ التنفيذ المشترك؛
   认证独立实体，由这些实体确定项目及其排放减少量或增加量是否符合联合执行的要求；
4. 38- إن حساب أرصدة الزيادات في مخزونات الكربون الناجمة عن الأنشطة البشرية يجب ألا يتجاوز صافي الزيادة في الكربون على الأراضي التي تتناولها الإجراءات.
   人类活动所致碳储存量增加的入计量不应超过受有关行动影响的土地上碳的净增加量。
5. وتشمل تلك التغيرات أيضا زيادة في استخدام الطاقة واستهلاكها، وحوالي نصف الزيادة تلك مرتبط بالتحضر إذ يُستعمل في النقل الحضري.
   变化还包括能源使用和消费增加，而其中与城市化有关的需求增加量大约有一半是用于城市交通。