基本原则宣言的阿拉伯文

٨١- ويتضمن اعﻻن المبادئ اﻷساسية فرعا عن حقوق ضحايا التعسف في استعمال السلطة.
基本原则宣言中有关于滥用权力受害者的权利的一节。
إعلان مبادئ العدل الأساسية المتعلقة بضحايا الإجرام والتعسف في استعمال السلطة
《为罪行和滥用权力行为受害者取得公理的基本原则宣言》
إعلان المبادئ الأساسية لتوفير العدالة لضحايا الجريمة وإساءة استعمال السلطة
为罪行和滥用权力行为受害者取得公理的基本原则宣言，附件
وإساءة استعمال السلطة وبين مبادئ فان بوفن وجوانيه التوجيهية 58-66 16
的基本原则宣言》、范博芬准则和儒瓦内准则 58 - 66 16
62- وعلى عكس ذلك، لا يتميز إعلان المبادئ الأساسية لتوفير العدالة بهذا القدر من الاتساع أو التفصيل.
反之，公理基本原则宣言并不如此广泛或详细。