基准调查的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع ذلك فإن التأثير النهائي للبرنامج ﻻ يمكن رصده اﻻ على المدى المتوسط أو الطويل، مقارنة بالبيانات التي تُجمع عن طريق استقصاءات محددة.
   不过，方案的最终效果只能通过比照基准调查收集到的数据在中长期内得到监测。
2. وقام مكتب الأخلاقيات، بالتعاون مع البنك الدولي، باستعراض وتحليل نتائج دراسة استقصائية مرجعية تناولت وظيفة الأخلاقيات في المنظمات الدولية.
   道德操守办公室同世界银行协作审查和分析了关于国际组织道德操守职能的基准调查结果。
3. وأوصت على وجه التحديد بإجراء دراسة استقصائية أساسية لتقييم الوضع الراهن كمرجع يُستند إليه لتقييم التقدم المحرز؛
   具体而言，粮安委建议开展基准调查来评估当前状况，以作为对进展情况予以评估的一个基础；
4. ويجري إعداد استقصاء أولي للكفاءة المالية من أجل تقييم احتياجات التدريب في المجال المالي وصوغ وحدات التدريب الملائمة للفئات الضعيفة.
   开展了一项财政能力基准调查，以评估金融培训需求，并为弱势群体制定适当的训练单元。
5. إجراء دراسة استقصائية أساسية ترصد التكوين الديمغرافي والمهارات المحلية والموارد الطبيعية المحلية والمخاطر الصحية المحلية، والمستوى المحلي لمعرفة القراءة والكتابة.
   ⑴ 开展基准调查，其中应查明人口组成、当地技能、当地自然资源、当地危害健康的因素和当地识字率。