城市事务秘书处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقالت إن الجمعية العامة وافقت على مزيد من تعزيز بعض عناصر البرنامج، وكان من نتائج ذلك التقييم قرار برفع مستوى الأمانة الحضرية إلى مستوى الشعبة.
评估的一项结果决定，将城市事务秘书处提升为司级单位，负责编写人类住区全球报告和世界城市状况报告系列。 - ومن المكونات الرئيسية للشعبة الأمانة الحضرية التي تكمن مهمتها في تقديم الدعم للشعبتين في الرصد والتقييم ووضع مؤشرات وإحصاءات ونشر أفضل الممارسات.
该司的一个关键组成部分就是城市事务秘书处,其任务是向两个司提供支助,以便进行监测和评估、制定指标和统计数字以及传播最佳做法。 - ومن المكونات الرئيسية للشعبة الأمانة الحضرية التي تكمن مهمتها في تقديم الدعم للشعبتين في الرصد والتقييم ووضع مؤشرات وإحصاءات ونشر أفضل الممارسات.
该司的一个关键组成部分就是城市事务秘书处,其任务是向两个司提供支助,以便进行监测和评估、制定指标和统计数字以及传播最佳做法。 - وسوف تتصدى وحدة جديدة، وهي وحدة المعايير والسياسات المتعلقة بالمرأة والقضايا الجنسانية، والتي تتخذ من الأمانة الحضرية مركزا لها، لتنسيق السياسات وتمكين المرأة وتعميم مراعاة المنظور الجنساني في جميع أجزاء هذا المركز.
将在城市事务秘书处中设立一个新单位：妇女与性别、规范和政策股，在整个中心负责政策协调、增强妇女能力和将性别观点纳入主流的工作。 - وقد وفر نظام المعلومات الإدارية المتكامل طرائق لمراقبة النفقات وللمعلومات المالية، ولكن زيادة النفقات لوحظت في بعض المشاريع التي تديرها الأمانة الحضرية وشعبة دعم البرامج وفرع التنمية الحضرية والمكتب الإقليمي لأفريقيا والمكتب الإقليمي للدول العربية.
综管信息系统提供支出控制和财务信息的样式，但已注意到属于城市事务秘书处、城市发展处和非洲及阿拉伯国家区域处的某些项目超支的问题。