埃尔德的阿拉伯文

وقد رأس الجلسات السيد أندريه إردوس، الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة.
这两届会议由匈牙利常驻联合国代表翁德雷·埃尔德什先生主持。
وأود أيضا أن أهنئ السفير أندريه إيردوس الذي أدار اللجنة عام 2001.
我还要祝贺安德烈·埃尔德什大使主持了委员会2001年的工作。
وانتخب معالي السيد أندريه إردوس (هنغاريا) بالتزكية رئيسا للجنة الأولى.
翁德雷·埃尔德什先生阁下（匈牙利）以鼓掌方式当选为第一委员会主席。
ونشيد بالسيد أندري إردوس، الرئيس السلف، على عمله الممتاز في اللجنة الأولى السنة الماضية.
我们感谢前任主席安德烈·埃尔德什先生去年在第一委员会所做的出色工作。
كما عمل السيد إيردوس مساعدا خاصا لإمري هولاي، الرئيس الهنغاري لدورة الجمعية العامة السابعة والثلاثين.
埃尔德什先生是第三十七届联大主席伊姆雷·霍拉伊（匈牙利）的特别助理。