埃塞俄比亚千年的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي إطار تشجيع ثقافة السلام، قررت حكومة إثيوبيا وشعبها الاحتفال بالألفية الإثيوبية بالاشتراك مع العالم كله.
   正是在推动和平文化的背景中，埃塞俄比亚人民和政府决定与全世界一道庆祝埃塞俄比亚千年。
2. وإذ تضع في اعتبارها مساهمة قرار حكومة إثيوبيا الاحتفال بالألفية الإثيوبية في الترويج لثقافة السلام على كل من الصعيد الوطني والإقليمي والدولي،
   铭记埃塞俄比亚政府庆祝埃塞俄比亚千年的决定对在国家、区域和国际各级促进和平文化作出的贡献，
3. وإذ تحيط علما بقرار حكومة إثيوبيا الاحتفال بالألفية الإثيوبية من خلال أنشطـة شتى ترمي إلى تعزيز الأهداف الاجتماعية الاقتصادية والسياسية والثقافية الوطنية،
   注意到埃塞俄比亚政府决定通过各种旨在促进该国社会经济、政治和文化目标的活动来庆祝埃塞俄比亚千年，
4. ويرحب أيضاً بالقرار الذي اتخذته حكومة بلدي بالاحتفال بذلك الحدث إسهاماً من إثيوبيا في الترويج لثقافة السلام على الصعيد الوطني والإقليمي والدولي.
   决议还欢迎我国政府庆祝埃塞俄比亚千年的决定是埃塞俄比亚对在国家、区域和国际三级促进和平文化作出的贡献。
5. وهي المنسق الوطني لبرنامج عمل بروكسل - كما يشمل استكمال تقرير إثيوبيا عن الأهداف الإنمائية للألفية، في عام 2005.
   迄今为止取得的进展包括财政与经济合作部（《布鲁塞尔行动纲领》的国家协调中心）在2006年和2007年发布的两份报告以及2005年完成的埃塞俄比亚千年发展目标报告。