地面武器的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وكما يعلم الجميع، سيتم وزع بعض نظم القذائف الدفاعية السالفة الذكر بالكامل في الفضاء الخارجي أو توجيهها إلى أهداف في الفضاء الخارجي. وسيوضع بعضها في الفضاء الخارجي لتزويد منظومات الأسلحة الأرضية بمعلومات عن الأهداف وتوجيهها. وستتمثل النتيجة النهائية في تحويل الفضاء الخارجي إلى ساحة قتال جديدة وقاعدة لمنظومات الأسلحة.
众所周知，上述导弹防御系统有的完全部署于外空或以外空目标为打击对象，有的则以外空为基地，为地面武器系统提供目标信息和制导，其结果将使外空变成新的武器基地和战场。 - فبعض هذه الشبكات المتطورة التي تستخدم أسلحة غير أسلحة الدمار الشامل ستوزع في الفضاء بحيث توفر لشبكات الأسلحة الأرضية معلومات وتوجيهات بشأن الأهداف، بينما توزع شبكات أخرى في الفضاء الخارجي أو على الأرض لتعترض وتدمر أهدافاً في الفضاء أو تهاجم من الفضاء أهدافاً في الجو. وبذلك يتحول الفضاء الخارجي إلى ساحة حرب.
这些非WMD的先进武器系统，有的以外空为基地，为地面武器系统提供目标信息和导引，有的则部署于外空或地面，在空间拦截并摧毁目标，或从空间打击地面目标，将外空作为战场。 - ومما لا شك فيه أن نظام الدفاع بواسطة القذائف سيشمل منظومات أسلحة فضائية؛ وقد توضع بعض منظومات الأسلحة الفضائية هذه في الفضاء الخارجي، فتتيح لمنظومات الأسلحة الموجودة على كوكب الأرض معلومات وتوجيهاً بشأن تحديد الأهداف، أو تهاجم أهدافاً أرضية من الفضاء، مما يحّول الفضاء الخارجي إلى ساحة معركة.
它无疑将包含空间武器系统，这些系统有的可能以外空为基地，为地面武器系统提供目标信息和导引，或从空间打击地面目标，将外空作为战场；有的则部署于外空或地面，在空间拦截并摧毁目标。