地理参考数据的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (أ) الوصول إلى البيانات والمعارف، أي الوصول المجاني والمفتوح إلى الصحف والمكتبات الافتراضية، والبيانات المرجعية الأرضية والبيانات الساتلية على الإنترنت؛
获取数据和知识，如免费公开在线获取刊物、虚拟图书馆、地理参考数据和卫星数据等； - 64- وذكّرت بعض الأطراف بأن برامج العمل الوطنية ينبغي أن توفر دعم القرارات وتشمل أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا من أدوات في هذا المجال، مثل البيانات الجغرافية المرجعية.
些缔约方回顾说，国家行动方案应提供决策方面的支持，并包括这方面的最新工具，如地理参考数据等等。 - `2` تسهيل استبانة موارد البيانات المسندة جغرافيا بواسطة استخدام مفهوم وبنية الشبكة الجغرافية التابعة لمعهد بحوث النظم البيئية في الولايات المتحدة (www.geographynetwlr,com)؛
便于用美国环境系统研究所地理网络(www.geographynetwork.com) 的概念和结构识别地理参考数据资源； - علما بأن إدخال هذه البيانات المسعفة بإشارات جغرافية في شبكات نظام المعلومات العالمي، إلى جانب الخرائط التي خضعت لمسح أساسي يمكّن المجتمعات الأصلية من امتلاك مضمون الخرائط والتحكم فيه دون التنازل عن الجودة التقنية.
将此种地理参考数据输入简单的全球信息系统的坐标方格，同时扫描进基本地图，使土着社区能拥有和控制地图的内容，但又不会损及技术质量。 - وذكرت تلك الوفود أن هناك أدوات متاحة للجمهور على الصعيد الدولي من أجل الحصول على البيانات المتعلقة بالتنوع البيولوجي البحري والموارد الجينية البحرية، بما في ذلك مشاريع كبيرة لإقامة شبكات تجمع بين مجموعات البيانات المفهرسة جغرافيا، التي تتطلب المزيد من التطوير.
他们表示，全球一级公共领域中有获取海洋生物多样性和遗传资源数据的工具，包括主要网络联系项目来汇集地理参考数据集，需要进一步加以开发。