地方和平委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فعلى سبيل المثال، ساعدت لجان السلام المحلية في كينيا التي أنشئت قبيل أحداث العنف التي أعقبت الانتخابات في الحفاظ على الهدوء في بعض أجزاء من البلد.
   例如，在选举后暴力事件发生之前建立的肯尼亚地方和平委员会帮助在该国的一些地方维护了稳定。
2. وكانت الجمعية التأسيسية من بين الأجزاء الأولى التي تقيدت بالحد الأدنى ذلك، وبلغت مشاركة النساء في لجان السلام المحلية ومنظمات المجتمعات المحلية 33 في المائة على الأقل.
   制宪会议是第一个遵守这一最低限额的机构，地方和平委员会和社区组织的妇女参与率至少为33%。
3. قامت وزارة السلام والتعمير بنشر أمناء للجان السلام المحلية التي ستقوم بدعم تنفيذ عملية السلام وحل الصراعات على الصعيد المحلي، في الأقاليم الـ 75 جميعها.
   和平与重建部为各个地方和平委员会配备了秘书，以支持地方一级，即在75个县实施和平进程和解决冲突。
4. توافر آليات قائمة لمنع نشوب النـزاعات وإدارة النـزاعات على الصعيدين الوطني والمحلي
   预防冲突和管理冲突机制在国家 通过地方和平委员会处理的冲突 开发署、人口基金、人权高专办、联合国粮食及农业组织(粮农组织)、妇
5. واستهدفت البعثة نشر المعرفة على نطاق واسع في بوروندي بتجارب مبوماﻻنغا الناجحة في ميدان صنع السﻻم وطرح فكرة لجان السﻻم المحلية المطبقة في جنوب أفريقيا؛
   特派团谋求将姆普马兰加缔造和平的成功经验在布隆迪更加广泛地推广开来，并引入南非的地方和平委员会的思想；