地位未定的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- ثانياً، لقد عرقل عملية الإصلاح بشكل خطير مركز جمهورية الجبل الأسود الذي لم يُسوَّ داخل البنية الاتحادية، وقلة التعاون العملي والتنسيق بين مختلف السلطات الاتحادية وسلطات الجبل الأسود.
其次,黑山共和国在联盟结构内的地位未定以及联盟和黑山不同当局之间缺少实际合作和协调,严重阻碍了改革进程。 - ونشأت وتكرست عن ذلك عيوب متعددة حيث لم تستطع النساء الوصول إلى نظام العدالة الجنائية وتعرضن لممارسات تنطوي على تمييز من جانب الشرطة، الأمر الذي تفاقم في بعض الأحيان بعدم تسوية أوضاعهن في المهجر وخوفهن المستمر من الترحيل.
妇女无法利用刑事司法制度,妇女在警察执行公务时受到歧视,有时移民地位未定和担心被驱逐出境更加剧她们的困境,这对妇女造成多重不利条件并使她们长期处于不利环境中。 - وفي نفس الوقت، رأى أن عملية الإصلاح برمتها تظل بطيئة وتدريجية وذات طابع مخصص، وأن مركز جمهورية الجبل الأسود الذي لم يسو بعد داخل البينة الاتحادية، والانشقاقات السياسية الجارية في الجمهورية الاتحادية وصربيا، ما زالت تعرقل التعاون والحوار فيما بين السلطات التأسيسية على جميع مستويات الحكومة.
同时,他认为整个改革进程仍然缓慢、不成体系和属权宜性质。 黑山共和国在联盟结构内地位未定以及联盟共和国和塞尔维亚的现行政治分歧继续阻碍着各级政府构成单位之间的合作和对话。