地下汇款系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا تزال الحوالات تشكل قناة رئيسية لتحويل الأموال إلى الصومال رغم الجهود التنظيمية التي يبذلها المصرف المركزي لدولة الإمارات.
   尽管阿联酋中央银行采取了监管措施，哈瓦拉地下汇款系统仍然是将资金转移到索马里的一个重要渠道。
2. يرجى توضيح القوانين والإجراءات المتاحة في بالاو لتنظيم النظم البديلة لتحويل الأموال، بما في ذلك نظم ما يعرف بالحوالة، أو ما شابه ذلك.
   请说明有哪些法律和程序可管理替代汇款系统，包括所谓哈瓦拉汇款系统（地下汇款系统）或类似系统？
3. ومنذ أن بدأت دولة الإمارات تسجيل الحوالات وتنظيمها في عام 2004، تم إصدار أكثر من 200 ترخيص لشركات الحوالات.
   自2004年阿联酋开始登记和管理哈瓦拉地下汇款系统以来，该国迄今已向哈瓦拉运营商发放了200多个许可证。
4. لا تخضع الأنظمة غير التقليدية لتحويل الأموال المعروفة باسم " الشيكات غير الرسمية " لأي لوائح محددة.
   对于各种非常规汇款系统（常被称为 " 地下汇款系统 " ），没有特定条例加以管制。
5. وتبين أن تمويل الإرهابيين في الهند يجري في معظمه عبر قنوات غير رسمية مثل نظام " الحوالة " والعملات الهندية المزورة وتهريب المخدرات وغير ذلك.
   现已发现，印度境内资助恐怖主义的行为，是通过地下汇款系统、印度假币和走私毒品等非正式渠道进行的。