土耳其建立的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 39- وحثت منظمة رصد حقوق الإنسان تركيا على إنشاء آلية مستقلة وفعالة لإجراء تحقيقات سريعة ونزيهة وشاملة بشأن الادعاءات المتعلقة بسوء سلوك أفراد قوات الأمن.
人权观察敦促土耳其建立有效独立的机制，迅速、公正和彻底调查对保安部队人员不当行为的指控。 - وركز الاستعراض أساساً على دور المفوضية ومسؤولياتها فيما يتعلق بتحديد مركز اللاجئين وإجراءات إعادة توطينهم، وعلى استراتيجية المفوضية لمساعدة تركيا في وضع نظام للجوء وإجراءات لـه.
审查主要侧重于难民署在难民地位确定和重新安置进程的作用与职责以及难民署支持土耳其建立庇护制度与程序的战略。 - ونتج عن التعامل مع الاقتصادات الناشئة عدد من الشراكات الابتكارية تجسدت في إنشاء مراكز تفوق في بلدان الجنوب في البرازيل، وتركيا، وجمهورية كوريا، وسنغافورة، والهند.
与新兴经济体的接触带来了一些创新性的伙伴关系，看到巴西、印度、大韩民国、新加坡和土耳其建立了一批南方的英才中心。 - واو-9- وفيما يتعلّق بتكنولوجيات الطاقة الهيدروجينية، سوف ينصبّ التركيز الأساسي للأنشطة على إدارة المشروع الرئيسي للمساعدة التقنية المتعلق بإنشاء وتشغيل المركز الدولي لتكنولوجيات الطاقة الهيدروجينية الموجود في تركيا.
F.9. 关于氢能技术，开展的活动将主要侧重于管理关于在土耳其建立和运作国际氢能技术中心（氢能技术中心）的主要技术援助项目。 - وأضاف قائﻻ إنه بسبب ازدياد اﻻعتداءات التي يقوم بها أشخاص يكرهون اﻷجانب على مواطنين أتراك وعلى غيرهم من اﻷجانب، اقترحت تركيا إدراج مسألة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية اﻷجانب وما يتصل بذلك من تعصب في جدول أعمال الجمعية العامة.
由于针对土耳其公民和其他外国人的仇外心理事件不断增加，土耳其建立将种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍问题列入大会的议事日程。