土耳其宪法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وضعت تركيا في دستورها أحكاماً تفصيلية بشأن الحق في التعليم، يمكن أن تفسَّر بأنها أحكام متصلة بالتعليم الأساسي.
   土耳其宪法详尽规定了受教育的权利，可以被解释为涉及基础教育。
2. يضمن الدستور التركي لعام 1982 حرية الدين والمعتقد وكذلك مبدأ عدم التمييز القائم على أساس الدين والمعتقد.
   1982年土耳其宪法保障宗教信仰自由，并坚持无宗教和信仰歧视原则。
3. وتكاد تكون جميع الحقوق المشار إليها في الصكوك الدولية لحقوق الإنسان التي انضمت إليها تركيا مكفولة بالدستور(1).
   土耳其宪法保障了该国作为缔约国的各国际人权文书所列的几乎所有权利。 1
4. وقد عدّل دستور تركيا مؤخراً لينص على إمكانية التحكيم، الذي لا يمكن دونه أن يكون هناك أي استثمار أجنبي في قطاع الطاقة.
   《土耳其宪法》最近作了修正，规定了仲裁的可能性，否则，能源部门便不可能有外国投资。
5. وطبقا للمادة 90 من الدستور التركي، فإن الاتفاقات والاتفاقيات الدولية التي توقع عليها تركيا وتصدق عليها وفقا للإجراءات القانونية، تكتسب قوة القانون المحلي.
   土耳其宪法第90条规定，土耳其按照法定程序签署并批准的国际协定和公约都具有国内法的效力。