土地法庭的阿拉伯文

وبالإضافة إلى ذلك، تنظر محكمة الأراضي في القضايا المتعلقة بحقوق المرأة والرجل في الإرث.
除此之外，土地法庭还受理有关男女继承权的案件。
وفي الوقت الحاضر، أُنشئت محكمة عقارية للبت في قضايا الملكية العرفية للأراضي.
目前，已经建立了一个土地法庭，以审理传统土地所有权。
ويمكن للمرأة بالإضافة إلى ذلك أن تصل إلى العدالة بشأن مسألة الأراضي عن طريق محاكم الأراضي.
妇女还可以通过土地法庭，在土地问题上获得司法救助。
وتوجد أيضا محاكم خاصة تشمل المحكمة العسكرية العامة، والمحكمة الصناعية، ومحاكم الأراضي.
还有包括普通军事法院、劳资法院和土地法庭在内的一些特殊法院。
وقد أُدخلت تعديلات مقترحة على التشريعات الوطنية للأراضي، ووضع بالفعل قانون المحكمة المختصة بالمنازعات العقارية.
国家土地立法的拟议修正已经进行，《土地法庭法》已经制订。