土地和资源权利的阿拉伯文

عدم الاعتراف بالشعوب الأصلية، وعدم كفاية الحقوق في الأراضي والموارد على الصعيد الوطني؛
在国家一级不承认土着人民，没有适当的土地和资源权利；
حماية حقوق الشعوب الأصلية في الأراضي والموارد في حوض نهر مازاروني الأعلى في غيانا
保护圭亚那马扎鲁尼河上游流域土着人民的土地和资源权利
108- ودارت مناقشة غير رسمية بشأن المواد 25-28، التي تتصل بالحقوق في الأرض والموارد.
对涉及土地和资源权利的第25至28条进行了一次非正式讨论。
وعززت الشعوب الأصلية باستمرار مفاهيم مطلقة فيما يتعلق بحقوقها على الأراضي والموارد داخل أقاليمها التقليدية.
土着人民一直在提出关于其对传统领地内土地和资源权利的总体概念。
يعد الاعتراف بوجود الشعوب الأصلية شرطا مسبقا للاعتراف بالحقوق الخاصة بالأراضي والموارد وبالمعارف التقليدية المتصلة بالغابات.
承认土地和资源权利和承认传统森林知识的先决要求是承认土着人民的存在。