国际民事代表的阿拉伯文

(أ) يكون مراجع الحسابات العام شخصية دولية يعيّنها الممثل المدني الدولي؛
a．审计长应为国际民事代表任命的一位国际人士；
وتقدم هذه اللجنة التوجيه بشأن الإنهاء التدريجي لمهام الممثل المدني الدولي في نهاية المطاف.
国际指导小组将指导国际民事代表最终逐步结束工作。
12-2 تقدم اللجنة التوجيهية الدولية الدعم والتوجيه إلى الممثل المدني الدولي لدى قيامه بمهام ولايته.
2 国际指导小组应支持并指导国际民事代表执行任务。
4-2 يتبع الممثل المدني الدولي مباشرة إلى الفريق التوجيهي الدولي ويرأس اجتماعاته.
2 国际民事代表应直接向国际指导小组报告，并主持其会议。
ويتم فيما بين المنظمة والممثل اتخاذ ترتيبات محددة لهذا الدعم المقدم من المنظمة.
欧安组织这种支持的具体安排应在欧安组织与国际民事代表之间建立。