国际文物保存和修复研究中心的阿拉伯文

المركز الدولي لدراسة صون وترميم الممتلكات الثقافية
国际文物保存和修复研究中心
المركز الدولي لدراسة وحفظ واستعادة الملكية الثقافية
国际文物保存和修复研究中心 ICCROM
وهذا ما كان عليه الأمر بالنسبة للمركز الدولي لدراسات حفظ الممتلكات الثقافية وترميها الذي أنشئ في روما في 1959.
1959年在罗马建立的国际文物保存和修复研究中心就是一例。
منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة والصندوق الدولي للتنمية الزراعية والمركز الدولي لدراسة حفظ وتجديد الممتلكات الثقافية
联合国粮食及农业组织、国际农业发展基金和国际文物保存和修复研究中心
وتوصف حالة المركز الدولي لدراسات حفظ الممتلكات الثقافية وترميمها بأنها ' ' صيغة وسطى`` بين هذين الحلين.
国际文物保存和修复研究中心一例则被阐述为这两种解决办法之间的 " 中间道路 " 。