国际就业状况分类的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويقوم التصنيف الدولي لحالة العمالة بتصنيف الوظائف حسب نوع عقد العمل، الصريح أو الضمني، المبرم بين شاغل الوظيفة والوحدة الاقتصادية التي يعمل لديها.
   国际就业状况分类按照工作持有人与他或她受雇的经济单位之间明文或默契的雇用合同类型来进行工作分类。
2. وبالإضافة إلى مشروع القرار المذكور، سيناقش المؤتمر مواضيع التصنيف الدولي لفئات العمالة، والوظائف الخضراء ، ومؤشرات العمل اللائق، وعمل الأطفال، والإحصاءات المتعلقة بالسخرة، ويتلقى معلومات بشأنها.
   除了这项决议草案，会议还将讨论并听取国际就业状况分类、绿色工作、体面工作指标、童工和强迫劳动的统计等议题。
3. وتمشيا مع ولاية المؤتمر الدولي الثامن عشر لخبراء إحصاءات العمل العالمية المعقود في عام 2008، ستبدأ منظمة العمل الدولية العمل على استعراض التصنيف الدولي لحالة العمالة لعام 1993.
   按照2008年国际劳工组织第十八届国际劳工统计学家会议的任务规定，审查国际就业状况分类(ICSE-93)的工作也将开始。
4. وحدد المؤتمر الدولي الثامن عشر لخبراء إحصاءات العمالة كذلك مجالات ذات أولوية تضطلع بها المنظمة مستقبلاً تتمثل في تنقيح القرار المتعلق بإحصاءات السكان الناشطين اقتصاديا والعمالة والبطالة والعمالة الناقصة والتصنيف الدولي لفئات العمالة (ICSE-93).
   第十八届会议进一步确定劳工组织今后工作的优先领域包括修订关于从事经济活动人口、就业、失业和就业不足统计问题的决议和国际就业状况分类(《就业状况分类-93》)。