国际人类团结日的阿拉伯文

اليوم الدولي للتضامن الإنساني
国际人类团结日
انطلاق اليوم الدولي للتضامن الإنساني (تنظمه إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالتعاون مع اللجنة الثانية)
发起国际人类团结日（由经济和社会事务部与第二委员会合作安排）
هذه القيم استلهمها القرار بإعلان اليوم الدولي للتضامن الإنساني وبإنشاء صندوق التضامن العالمي في 2002.
这样的价值观启发了2005年宣布国际人类团结日，以及2002年建立世界团结基金的决定。
وفي هذا الصدد تتضح أهمية اليوم الدولي للتضامن الإنساني والعقد الثاني للقضاء على الفقر وإنشاء صندوق التضامن العالمي بناء على مبادرة تونس.
在这方面，国际人类团结日、联合国第二个消除贫穷十年以及根据突尼斯的倡议创建的世界团结基金均非常重要。
وقد أعلن اليوم الدولي للتضامن الإنساني في أعقاب مؤتمر القمة العالمي لعام 2005 بوصفه مبادرة في مجال مكافحة الفقر وإذكاء الوعي بأهمية التضامن.
2005年世界首脑会议后，宣布了国际人类团结日，作为消除贫穷现象的一项举措并提高对团结的重要性的认识。