国家方案拟订的阿拉伯文

مواءمة أدوات البرمجة وتبسيط عملية البرمجة القطرية
统一方案拟订工具，简化国家方案拟订程序
وسيكون التقييم الإقليمي مفيدا للبرامج القطرية والمبادرات الإقليمية في المستقبل.
区域评估对今后国家方案拟订和区域倡议很有用。
مقترح بوضع أدوات جديدة للبرمجة القطرية من جانب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
－关于开发计划署新的国家方案拟订方件的提案
وفي الوقت الحاضر، لا تملك الوكالات المتخصصة نظام البرمجة القطرية نفسه.
目前，各专门机构没有同样的国家方案拟订系统。
وأكد أن الصندوق ملتزم بتحسين نوعية صياغة البرامج القطرية وتنفيذها.
他强调，人口基金决心提高国家方案拟订和执行的质量。