国内借贷的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 45- ندعو الحكومات إلى الالتزام بوضع سياسات وممارسات مسؤولة شفافة وديمقراطية في مجال الإقراض والاقتراض وتنفيذها وتشجيعها.
   我们呼吁政府致力于制定、实施并促进负责任、透明且民主的国内借贷政策和做法。
2. ولهذا السبب يتحول العديد من البلدان من الاقتراض الخارجي إلى الاقتراض المحلي، حتى لو كان الأخير قد ينطوي على سعر أعلى مسبق للفائدة.
   因此，若干国家不到国外借贷，改在国内借贷，尽管后者可能意味着较高的预定利率。
3. وعلى الرغم من الإقرار في كثير من الأحيان بالأهمية المتزايدة للاقتراض المحلي، فإن معظم عمليات تحليل القدرة على تحمل عبء الديون تركز على الديون الخارجية.
   虽然国内借贷日益增加的重要性往往得到认可，但是大多数的债务可持续性分析仍然偏重于外债。
4. ولهذه الأسباب جميعها، تحول العديد من البلدان خلال العقد الماضي من الاقتراض الخارجي إلى الاقتراض المحلي رغم أن هذا الأخير قد يعني توقُّع أسعار فائدة أعلى.
   由于所有这些原因在过去十年里许多国家已从外部借贷转向国内借贷，尽管后者可能事前利率较高。
5. ويتمثل الهدف الرئيسي للحكومة في إستعادة النمو الاقتصادي في إطار تضخم منخفض قابل للاستمرار، وخفض الاختلالات المالية والاقتراض المحلي، وميزان مدفوعات قوي.
   政府的主要目标是在低通货膨胀、减少财政失衡和国内借贷以及保持健康收支状况的可持续的框架内恢复经济增长。