回弹的阿拉伯文

وبعد انتعاش عام 2010، تسارع معدل النمو إلى 4.5 في المائة عام 2011.
在2010年出现回弹后，2011年的增长率达到4.5%。
(ب) تعزيز المعارف والقدرات لإدماج الحد من أخطار الكوارث والقدرة على الصمود في مواجهتها في الخطط الإنمائية؛
(b) 增进知识和能力，将减少灾害风险和回弹力纳入发展规划；
ينبغي النظر في إنشاء فرقة عمل لوضع مؤشر للقدرة على تحمل الصدمات بدعم من المجتمع الدولي.
应该考虑设立一个得到国际社会支持的工作队来编制一个回弹力指数。
وجددت فرص الوصول إلى الأسواق المالية الدولية وانخفضت الهوامش بينما انتعشت أسواق الأوراق المالية.
进入国际资本市场的道路已重新开通，扩展时机已经来到，同时股市已回弹。
(ب) تعزيز المعارف والقدرات لإدماج الحد من أخطار الكوارث والقدرة على مواجهتها في خطط التنمية؛
(b) 增进知识和能力，将减少灾害风险和增强回弹力事宜纳入发展规划；