四方特使的阿拉伯文

وأشاد مجلس الأمن بجهود المجموعــة الرباعية ومبعوثه الخاص وفريقه في سبيل التوصل إلى الاتفاق.
安理会赞扬四方、四方特使及其工作小组为达成这一协定作出的努力。
وفي اجتماع اليوم، نوقش تقرير وولفنسون، الممثل الخاص للمجموعة الرباعية، بشأن جهوده ومبادراته الراهنة.
今天的会议讨论了四方特使沃尔芬森关于他当前各项努力和倡议的报告。
الفلسطيني التي وضعها بخطوط عامة الرئيس أوباما.
5月20日，四方特使发布了一项声明，表示坚决支持奥巴马总统概述的巴以和平远景。
وقد أدّى الجمود السياسي والوضع الأمني مجتمعين إلى تقويض الجهود التي بذلها جيمس وولفنسون بوصفه المبعوث الخاص للمجموعة الرباعية.
政治僵局以及安全局势削弱了詹姆斯·沃尔芬森作为四方特使所作的努力。
وأدت هذه التطورات الإيجابية، التي لاحظها باستحسان مبعوث المجموعة الرباعية، إلى تحسن ملحوظ في المؤشرات الاقتصادية في الضفة الغربية.
这些积极进展得到了四方特使的赞许，这种情况显着改善了西岸的经济指标。