商业作业股的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ووحدة العمليات التجارية بصدد وضع إجراءات للإعلان عن جميع أنشطتها في مجال المشتريات على الصفحة الرئيسية على الإنترنت وتوعية أوساط البائعين بالعملية.
   商业作业股正在设计一套程序，以便在网页上宣传其所有采购活动，并使供应商了解该过程。
2. وتم توزيع خدمات المكتبات والمعلومات اللامركزية على 17 مكتبة، حيث تضطلع وحدة العمليات التجارية في مكتب الأمم المتحدة في فيينا بعمليات شراء الكتب والسلاسل.
   图书馆和信息资料服务下放给17个图书馆协调中心，书籍和期刊由日内瓦办事处商业作业股负责购买。
3. وستجتمع وحدة العمليات التجارية بعد عطلة الصيف مع المعنيين من المديرين وكبار المديرين التنفيذيين لإقرار عقد اجتماعات منتظمة بشأن المشتريات بهدف إصدار التوقعات المتعلقة بأعباء العمل.
   夏季休会期过后，商业作业股将与各位主任和高级管理人员开会，定期举行以预测工作量为目的的采购会议。
4. إذ ترسل وثائق إلى البائعين المحتملين تتضمن طلب تقديم بيانات إعراب عن الاهتمام بمشاريع معينة.وفي الوقت نفسه تعمل وحدة العمليات التجارية مع دائرة تكنولوجيا المعلومات على وضع جميع أصناف المشتريات على صفحة الإنترنت الخارجية.
   先是向可能的供应商寄送有关文件，要求它们提交具体项目的竞标意向书。 同时，商业作业股一直与信息技术处合作，把所有的采购项目材料张贴到外部网站上。