哥里的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولقد أعيد التأكيد على هذه المطالبة مؤخرا في سانتياغو في الاجتماع العشرين لوزراء خارجية مجموعة ريو.
   最近在圣地亚哥里约集团外交部长第24次会议上又重申了这一呼吁。
2. وقدم المشاركون المعنيون بالأمر في مناقشات جنيف مقترحات بخصوص عودة السكان المشرّدين إلى مقاطعة أخالغوري.
   参与日内瓦讨论的有关方面就流离失所者返回阿卡哥里地区的问题提出了若干建议。
3. وفي سياق المشاركة البناءة، أعلنت عدة مشاريع ملموسة، منها استئناف إمدادات الغاز الطبيعي إلى مقاطعة أخالغوري.
   在建设性参与的背景下宣布了几个具体项目，包括恢复阿卡哥里地区的天然气供应。
4. ولا تزال مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين تلاحظ أن الناس يتنقلون في تحركات منتظمة من مقاطعة أخالغوري وإليها.
   联合国难民事务高级专员办事处(难民署)继续观察进出阿卡哥里区的人员正常流动情况。
5. ويأمل الجانب الجورجي أنه لا يزال هناك مجال لتسوية معقولة تمكن من استئناف تقديم هذه الخدمات لسكان منطقة أخالغوري المحتلة.
   格鲁吉亚方面希望仍有合理妥协的空间，以恢复关于被占领的阿卡哥里地区人口的谈判。