哈龙2402的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يتعلق بمسألة الاختلال الإقليمي في الهالونات، تواصل الهند الإبلاغ عن الصعوبات التي تواجهها في الحصول على الهالون 2402 اللازم لدعم المعدات الأساسية في الوقت الحاضر.
   关于各区域之间哈龙不均衡的问题，印度继续报告说，它难以取得支持现有关键设备所需要的哈龙2402。
2. وعلى وجه التحديد خلص الاستعراض المؤقت الذي أجراه إلى أنه، باستثناء توافر الهالون 2402 لتلبية الاحتياجات العسكرية بالهند، لا يرى أي اختلالات في إمدادات الكربون الإقليمية.
   具体来说，会议的中期审查得出的结论是：除印度用于军事目的的哈龙2402供应外，并未发现任何哈龙供应的区域不平衡问题。
3. وفيما يتعلق بالهالون 2402 يشير الفريق إلى أن الأطراف التي تستخدم هذه المادة ينبغي لها أن تشرع في تقييم الاحتياجات وأنّه لا ينبغي تدمير الهالون 1301 قبل تلبية الطلب الحالي.
   关于哈龙2402，评估小组提出，使用该物质的缔约方应开展需求评估，并且在当前需求得到满足之前不应销毁哈龙1301。
4. وواصل قائلاً إنه بالرغم من التكهنات بأن الطلب على الهالون 2402 المعاد تدويره سيزداد في القطاع العسكري الروسي، فإن المعلومات المتعلقة بالفترة 2011-2012 لا تبين أي زيادة في الطلب، وقد يعني ذلك أن العناصر البديلة تستخدم بالفعل.
   他继续指出，虽然有预测称俄罗斯军事部门对被回收的哈龙2402的需求将增加，2011-2012年的信息显示需求没有增加，说明替代剂正在得到使用。
5. وفي هذا الصدد، خلُص الفريق إلى أنّ ما تواجهه الهند من نقص في هذه المادة اللازمة لصيانة المعدات ذات الصلة هو أمر يبعث على القلق، وقد يؤدي، إن لم يتم حلّه، إلى طلب الحصول على إعفاء لإنتاجها لتلبية احتياجات الاستخدامات الضرورية.
   在这方面，评估小组发现，印度用于军用设备的哈龙2402的短缺是一个重要的问题，如果不予以解决，可能会导致对有关生产的必要用途豁免的请求。