哈萨克斯坦宪法的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- 6-2 وعملاً بأحكام الفقرة 3(1) من المادة 77 من دستور كازاخستان، تُفترض براءة الشخص إلى أن تثبت إدانته بموجب حكم نافذ صادر عن المحكمة.
2 按照《哈萨克斯坦宪法》第77条第3(1)款,除非法院已生效的判决裁定某人有罪,否则应推定该人无罪。 - ويكتسب هذا الأمر مصداقية بصفة خاصة في ضوء التزام كازاخستان بمنح اللجوء السياسي للأشخاص الذين يضطهدون بسبب معتقداتهم السياسية، وفقا لأحكام القانون الدولي ودستور كازاخستان.
尤其是因为哈萨克斯坦已承担义务,根据国际法和《哈萨克斯坦宪法》的规定给予因政治信仰受迫害的人政治庇护。 - 6-2 وعملاً بأحكام الفقرة 3(1) من المادة 77، من دستور كازاخستان، تُفترض براءة الشخص إلى أن تثبت إدانته بموجب حكم صادر عن المحكمة ويدخل حيز النفاذ.
2 按照《哈萨克斯坦宪法》第77条第3(1)款,除非法院已生效的判决裁定某人有罪,否则应推定该人无罪。 - ودستور كازاخستان هو أساس النظام القضائي، وهو ينص على أن أي شخص يعيش على أرض كازاخستان أو يفد إليها من بلد أخرى بإمكانه تقديم شكوى أمام المحاكم إذا انتهكت حقوقه.
《哈萨克斯坦宪法》是司法规则的基础,规定任何住在哈萨克斯坦领土的人或从其他国家抵达哈萨克斯坦的人,如果其权利受到侵犯,均可向法院提出投诉。 - the Basis of Social Modernization of Society and the State, (Gumilyov Eurasian National University, Astana, 2012).
" 哈萨克斯坦宪法中的人权与国际法律体系的相关性 " ,载于汇编《宪法----社会和国家的现代化基础》,(古米廖夫欧亚国立大学,阿斯塔纳,2012年)。