品达的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي القطاع الخاص، يتمثل التحدي الرئيسي في خفض التكاليف من خلال تحسين إدارة الموارد المائية وتحقيق مستويات الإنتاج المطلوبة.
   在私营部门，挑战主要在于如何通过改进水资源管理和农产品达标来降低成本。
2. وتم اتخاذ تدابير أخرى، بما فيها إقرار اتفاق بروتوكولي للنقل البحري والبري والنقل بواسطة السكك الحديدية ونقل بضائع مالي.
   已经采取一些措施，其中包括为马里商品达成海上、公路和铁路运输议定书协议。
3. وإذ يشير إلى بيان داكار بشأن المواد النانوية المصنعة الذي اعتمده المنتدى الحكومي الدولي المعني بالسلامة الكيميائية في دورته السادسة،
   回顾 政府间化学品安全论坛第六届会议上通过的《纳米材料制成品达喀尔声明》,
4. وقد أسفرت هذه القضايا عن صعوبات بالغة في التوصل إلى استنتاجات قطعية بشأن البدائل المحبذة، نظراً إلى أنها تختلف باختلاف القطاعات والبلدان.
   受此类问题影响，很难就理想的替代品达成定论，因为各部门和各国情况不一。
5. ونظرا لأن هذه الاتفاقات تتباين في صياغتها وتطبيقها فمن المهم كفالة أن يحدد صك دولي بوضوح كامل نطاق مسؤوليات الدول الحالية بموجب القانون الدولي والمعايير الدولية.
   各国应当就应予管制的物品达成一项共同协定，以期查明和确定装备的类别。