向心力的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 56- وتعتبر ثقافة حقوق الإنسان الناشئة القائمة على مبادئ تتضمن إشعاعاً عالمياً رغم ثغرة التنفيذ، مصدراً ثقافياً آخر لم يُستفد بالقدر الكافي إلى حدّ الآن، نظراً إلى أن إطار حقوق الإنسان وقوته المعنوية لا ينطبقان حتى الآن انطباقاً كاملاً على شواغل المرأة.
   新近形成的人权文化尽管在落实方面存在差距，但其所依据的价值观仍然保持了一种普遍的向心力，它是另一种迄今没有得到充分利用的文化资源，因为人权框架及其道德力量还没有完全适用到妇女事务中。
2. وهذه المبادرة، التي أنشئت في البداية لإعطاء إشارة واضحة على بدء تجاوز المعسكريْن اللذين كانا قائمين في أوروبا لفترة طويلة، وذلك من خلال جملة أمور منها إعادة إقامة روابط التعاون ضمن إطار شبه إقليمي بين بلدان ذات توجهات سياسية مختلفة. وقد عملت كثيرا طوال سنين وجودها على تحقيق التلاحم والتضامن بين الدول الأعضاء فيها.
   当初建立时，是要克服欧洲长久存在的集团隔离状况，在分区域范围内，在政见不同的国家之间建立合作联系，多年来， " 中欧倡议 " 努力建立成员国之间的凝聚力和向心力。