后悔的阿拉伯文

[ hòuhuǐ ] 读音:

وإذا أُخذ بوجهة النظر الحالية، فإن اللجنة ستثير لنفسها مشكلة ستندم عليها فيما بعد.
如果坚持目前的观点，委员会将自找苦吃并为此而感到后悔。
فوجـَّـه المتكلم، الذي بـدأ وقتئـذ في الصياح، تهديدا إلى المدير بأنـه سينـدم إن لم يذع الشريط.
这时此人大声咆哮，威胁台长说如不播放这盘带子他会后悔的。
وإذا لم تكن هناك مبادرة قوية لبذل جهود جديدة وجيدة، فسرعان ما سنأسف لتخاذلنا.
如不积极作出新的和有效的努力，我们不久将对无所作为感到后悔。
وحث أعضاء اللجنة على التفكير مرتين قبل اتخاذ أي خطوة قد يندمون عليها فيما بعد.
他敦请委员会成员三思而后行，不要作出最后自己可能后悔的事情。
ثمّ ندم فيما بعد على ما قام به عندما شاهد كارثة هيروشيما وكارثة نجازاكي.
后来，当他看到了广岛灾难和长崎灾难后，他对自己做的事情后悔了。