同步化的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يحيط علماً بالمعلومات عن تزامن دورات ميزانيات الاتفاقيات الثلاث الواردة في مذكرة الأمانة عن هذا الموضوع.()
   注意到 秘书处有关三大公约预算周期同步化问题的说明之中所含的相关信息。
2. وتبدأ هذه المساواة في المنزل حيث هناك حاجة إلى مواءمة نظم الأسرة على الصعيد الاقتصادي والسياسي والتكنولوجي والاجتماعي والديني.
   它始于家庭，需要对经济、政治、技术、社会和宗教背景下的家庭制度予以同步化。
3. مقترحات بشأن تزامن دورات استعراض تصنيف تسوية مقر العمل في مراكز العمل التي فيها مقار ومراكز العمل الأخرى من الفئة الأولى
   关于使总部工作地点和第一组其他工作地点差价调整数等级审查周期同步化的提议
4. وحثت المنظمات على كفالة التزامن الضروري لنماذج نظام أطلس قبل بدء العمل بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام.
   他们敦促各组织确保在引入《国际公共部门会计准则》之前对Atlas进行必要的同步化。
5. وبالتالي فإن تزامن السجلين غير قابل للتحقيق.
   作为预算控制的一个工具，承付款控制将包括债权，而总分类账则不包括，因此，两个分类账之间的同步化是不可行的。