吉士的阿拉伯文
[ jíshì ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- فلو, تشيز برجر بالكاتشب الدامى
吉士堡好了 - ويقوم بعض الخبراء بترجمة الاتفاقية إلى اثنتين من اللغات المحلية العامية في الكونغو، وهما لينغالا وكيتوبا.
一些顾问正在将《公约》翻译成林加拉语和吉士巴语这两种刚果本国的语言。 - ولقيت أيضا بشرى ناجي برغيش، البالغة من العمر 17 سنة، حتفها في ذلك اليوم على يد قوات الاحتلال الإسرائيلية التي أصابتها بطلقة نارية في الرأس وهي داخل دارها.
17岁的布沙拉·纳吉·巴吉士当天在家中也被以色列占领军开枪击中头部而死。 - 11- ترحب اللجنة بتعبئة جهود الزعماء من الرجال في سبيل تعزيز حقوق المرأة، وترجمة الاتفاقية إلى اللغتين اللينغالية والكيتوبية، وتنظيم حملات التوعية بالاتفاقية.
委员会欢迎男性领导人动员起来开展增进妇女权利的工作,同时将《公约》翻译成林加拉语和吉士巴语,同时还开展了宣传《公约》的运动。 - 28- وفي الفترة 2010-2011، استفادت الوزارة من دعم مصرف التنمية الأفريقي لترجمة الاتفاقية إلى اللغتين الوطنيتين، اللنغالا والكيتوبا. وهاتان الوثيقتان متاحتان فعلاً وستُنظم حملات إرشادية في عام 2012 على الأخص في المناطق الريفية.
在2010年和2011年,该部接受非洲发展银行的支助,将《公约》翻译成本国的林加拉语和吉士巴语,目前文件已经准备齐全,并将在2012年以农村地区为重点开展各种宣传活动。