各国残疾的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكان للتعاون مع صندوق الخليج العربي تأثير كبير في الجهود التي يبذلها صندوق التبرعات لدعم التدابير الحافزة والمبتكرة لزيادة تحقيق تكافؤ الفرص، للمعوقين ومن أجلهم، وبواسطتهم.
与阿联基金的合作代表自愿基金促进各国残疾人机会均等并与其合作,支持催化和革新措施工作方面的重大差异。 - وتشير الديباجة إلى " أهمية التعاون الدولي في تحسين الظروف المعيشية للأشخاص ذوي الإعاقة في كل البلدان، وخاصة في البلدان النامية " .
序言提及 " 国际合作对改善各国残疾人，尤其是发展中国家残疾人的生活条件至关重要 " 。 - غير أن المنظمة، بوصفها جزءاً من التحالف الدولي لإنقاذ الطفولة، تشارك بنشاط في عمل اللجنة المعنية بحقوق الأطفال المعوقين، التي تقدم إلى لجنة حقوق الطفل معلومات قطرية عن حالة الأطفال المعوقين.
然而，作为国际拯救儿童联盟的分支机构，该组织积极参与了残疾儿童权利委员会的工作，该委员会向儿童权利委员会提供了各国残疾儿童的情况。 - يدعو أيضا المنظمات غير الحكومية والمؤسسات الوطنية المعنية بالإعاقة وحقوق الإنسان وخبراء مستقلين مهتمين بالمسألة إلى مواصلة إتاحة الاقتراحات والعناصر الممكنة إلى اللجنة المخصصة لإدراجها في مقترحات الاتفاقية؛
" 6. 还邀请非政府组织、各国残疾人和人权机构以及关心此事的独立专家，继续向特设委员会提出建议和公约提案中可能考虑的要素； - فقد شارك اثنان من أعضاء الجمعية، على سبيل المثال، في برنامج تدريب وحوار بعنوان " إدماج الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة في وسط آسيا وتوسيع نطاق حقوقهم وفرصهم " ، عقد في سابورو (اليابان).
土库曼斯坦聋盲人协会的两名代表参加了在札幌(日本)举行的 " 联合和发展中亚各国残疾人权利与机会 " 的培训和对话计划。