各国废除的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والمقررة الخاصة تهيب بالدول أن تلغي القوانين التي تُجرّم الجمعيات غير المسجلة التي تعمل في سبيل إعمال حقوق الإنسان.
   特别报告员呼吁各国废除对致力于实现人权的未登记社团定罪的做法。
2. وقد يكون من المستحسن أيضا أن تشجع البلدان على نبذ القوانين والممارسات التي تضير باﻷنظمة الضريبية للبلدان اﻷخرى.
   而且,也许还应敦促各国废除那些有损于其他国家税收制度的法律和做法。
3. 29- ونهيب بالدول أن تعمل على استئصال ممارسات حظر دخول الأماكن الخاصة المفتوحة للعامة لأسباب عنصرية وعرقية؛
   我们敦促各国废除以种族或族裔为由禁止进入对公众开放的私人地点的做法；
4. وإن دعوة القرار للدول إلى أن تلغي العمل بعقوبة الإعدام وأن تمتنع عن إعادة العمل بها، يشكل انتهاكا لمبدأ عدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول.
   它呼吁各国废除和不重新实行死刑，这违反了不干涉内政的原则。
5. وثمة اتجاه آخر، وهو اتجاه يتبين من عدد من المساهمات الواردة في هذا التقرير، ويتمثل في العملية التي تتوصل الدول بموجبها إلى إلغاء عقوبة الإعدام.
   另一趋势是各国废除死刑的进程，为本报告提交的来文也确定有这一趋势。