司法协助条约的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتعتمد الفلبين على معاهدات المساعدة القانونية المتبادلة أو الطلبات الخاصة للحصول على هذه السجلات.
菲律宾依赖司法协助条约或特别请求获得这类记录。 - كما أُبلغ عن وجود معاهدات ثنائية بشأن المساعدة القانونية المتبادلة مبرمة مع 21 بلداً وإقليماً.
另外,报告与21个国家订有双边司法协助条约。 - في غياب المعاهدات الثنائية، يلزم وجود وعد بالمعاملة بالمثل من الطرف المقدم للطلب.
在没有司法协助条约的情况下,请求国应当作出互惠承诺。 - وعلى المستوى الدولي، تنظَّم إتاحة الاطلاع على محتوى بيانات الاتصالات معاهداتٌ ثنائية للمساعدة القانونية المتبادلة.
在国际一级,通信数据的获取由《司法协助条约》规范。 - معاهدة رابطة أمم جنوب شرق آسيا المتعلقة بالمساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية (2004)
《东南亚国家联盟刑事事项司法协助条约》(2004年)