司法保证的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويتضح من التحقيق أن حاﻻت اﻻحتجاز التعسفية وبعض حاﻻت اﻻحتجاز المخلة بالضمانات القضائية ﻻ تزال مستمرة.
核查显示,任意拘留和若干违反司法保证的拘留,依然存在。 - وتستوجب حماية هذه الحقوق المعترف بأنها حقوق لا تجوز مخالفتها توفير ضمانات إجرائية، تشمل ضمانات قضائية.
在保护这些权利时，必须通过包括司法保证在内的程序保证来实行。 - وذكر أن المحتجزين ما زالوا يحرمون من حقوقهم الأساسية، بما فيها العلاج الكافي، ومن الضمانات الإجرائية وضمانات العدل.
被拘留者的基本权利继续遭受剥夺，这些权利包括适当待遇、程序保障和司法保证。 - والأحكام الواردة في المادتين 14 و15 من العهد المذكور، والمتعلقة بالضمانات القضائية وبمراعاة الأصول القانونية، تتصف بأهمية خاصة في هذا الشأن.
在这一方面，第十四和十五条所载的关于司法保证和正当程序的规定尤其重要。 - وإضافة إلى ذلك، فإن حماية الحقوق التي يعترف بأنها غير قابلة للتجاهل تتطلب بعض التدابير الوقائية الإجرائية، ومنها الضمانات القضائية.
此外，在保护被认为不可克减的权利时，需要包括司法保证在内的某些程序保证。